Již druhým rokem se ČKSvA zúčastnil akce Česko zpívá koledy pořádané Deníkem.cz. Letos jsme se sešli v centru Athén na náměstí Syntagma přímo před řeckým parlamentem, kde jsme si společně zanotovali několik českých vánočních koled. Podpořit svým hlasem nás přišel i pan velvyslanec Jan Bondy.

Vánoční atmosféru jsme doplnili čerstvě napečeným cukrovím a voňavým svařákem, které jsme nabízeli i zvídavým kolemjdoucím, abychom jim představili něco málo z českých Vánoc. Lidé se u nás zastavovali, fotili si nás a někteří se k nám dokonce přidali a snažili se pochytit alespoň nějaké slovíčko z vánočních písní.

Zpívání koled v centru Athén se pro náš spolek stává tradicí, proto se budeme těšit zase za rok při stejné příležitosti na některém z krásných athénských zákoutí!
 

5.12. zavítal Mikuláš také k nám do Athén. Jako obvykle ho doprovázel anděl, a také čert, který si letos přivedl ještě jednoho čertíka pomocníka.

Slavnostní večer zahájil pan velvyslanec Jan Bondy, který nás přivítal ve společenském sále české ambasády. Naše paní učitelky si s dětmi připravily společné představení v podobě vánočních koled, které si s nimi mohli zanotovat i všichni přítomní rodiče, prarodiče a přátelé. Pak už následovaly básničky a písničky jednotlivých dětí a rozdávání sladkých odměn. Až se u Mikuláše, anděla a čertů vystřídaly všechny děti, mohla začít bohatá tombola, ve které i letos byla spousta zajímavých cen.

Lákavé a chutné občerstvení pro tento slavnostní večer připravily šikovné členky našeho spolku. K ochutnání byla mimo jiné i česká klasika v podobě chlebíčků, řízků a bramborového salátu, a jako dezert např. minikremrole a vánoční cukroví.

Na závěr ještě poděkování. Děkujeme všem, kteří se podíleli na přípravě a uskutečnění mikulášské besídky, sponzorům, kteří nám poskytli krásné ceny do tomboly, a také českému velvyslanectví za poskytnutí prostorů. Největší díky patří dětem, které svými básničkami a písničkami potěšily všechny přítomné.

Ve dnech 28. a 29.11.2015 se uskutečnil již 16. ročník Mezinárodního vánočního bazaru, který každoročně pod záštitou Magistrátu města Athén organizuje řecké charitativní sdružení "Přátelé dítěte" (Friends of the Child). Základ bazaru tvoří stánky zastupitelských úřadů nabízející tradiční národní zboží vystavujících zemí. Již potřetí tomuto bazaru přispěl i náš spolek ručními výrobky našich aktivních členek. Návštěvníci tak mohli vybírat z domácího svátečního pečiva ( perníčky, vánočky, koláčky) nebo háčkovaných vánočních ozdob. Výtěžek bazaru je z velké části věnován na provoz mateřské školy pro děti sociálně slabých a svobodných matek v Athénách. Jsme rádi, že jsme mohli i my přispět na dobrou věc.

Protože rádi ctíme české zvyky a tradice, a také jsme milovníky dobrého jídla v kruhu přátel, 11.11. na svatého Martina jsme se sešli v české restauraci Bohemia nedaleko centra Athén, kde jsme si dopřáli svatomartinské menu. V příjemném prostředí s dobrou společností jsme se cítili jako doma.

O víkendu 7.-8.11.2015 se delegace Českého krajanského spolku v Athénách složená ze čtyř členek správní rady vydala udělat první krok směřující k navázání přátelských vztahů a spolupráce se Soluňským krajanským spolkem v Řecku za plné podpory Ministerstva zahraničních věcí ČR.

V sobotu jsme se společně sešli, abychom oslavili vznik Československa. Tři paní učitelky ve třech třídách připravily pro děti dopoledne plné poznávání naší rodné země. A tak děti postupně prošly všemi třídami a v každé se dověděly něco jiného. Pomocí slepé mapy zjistily, se kterými zeměmi Česká republika sousedí, rozlišily Čechy, Moravu a Slezsko, vyznačily hlavní město, zakreslily nejvyšší horu nebo třeba nejdelší řeku. Dovědely se vše o našem státním znaku, nakreslily vlajku a naučily se státní hymnu. Tu jsme si pak všichni společně zazpívali a slavnostní den jsme zakončili dortem, jak jinak než v barvách české vlajky. Všechno nejlepší a ať jen vzkvétáš, země česká!

Co může být lepšího, než nádherný podzimní den zalitý sluncem strávený s přáteli na výletě po athénských horách. Už výjezd lanovkou nás příjemně navnadil a s výhledem na krásnou přírodu jsme se čím dál víc těšili, jak si ji na čerstvém vzduchu užijeme. Také útulné zákoutí v horské chatě Mpafi nám přišlo vhod, když jsme si chtěli dát něco na zahřátí po chladné procházce lesem. Při cestě zpátky nám trpělivě pózovalo několik jelenů a laní, kteří to podle všeho mají v popisu práce a neostýchali se říct si i o malou odměnu v podobě sladkých jablíček.

Již třetím rokem se ČKSvA účastní běhu na podporu boje proti rakovině prsu Greece Race for the Cure. I přesto, že jsme malá organizace, jsme rádi, že můžeme přispět na dobrou věc. Mezi necelými pětadvaceti tisíci zůčastněných byla i naše skupinka reprezentující české barvy naší národní vlajkou. Za slunečného počasí jsme dorazili do cíle s pocitem sounáležitosti.

V sobotu 26.9. proběhl Evropský den jazyků, který se slaví každé září již od roku 2001. Cílem tohoto svátku je propagace jazykové rozmanitosti a podpora studia jazyků v Evropě. I letos českou část v úzké spolupráci s velvyslanectvím ČR v Athénách připravil Český krajanský spolek. Kdo byl přítomen, mohl shlédnout řadu povedených kulturních příspěvků různých evropských států, např. Polska, Rakouska nebo Rumunska. Za Českou republiku to bylo představení Jak pejsek a kočička dělali dort. Milé provedení pohádky na motivy Karla Čapka mělo u obecenstva velký úspěch možná také proto, že i lidé z hlediště, hlavně děti, mohli přidat svou ruku k dílu a přimíchávali do dortu rozmanité ingredience spolu s pejskem a kočičkou. I přes nepřízeň počasí jsme si všichni tento den užili, neboť jak si přítomní mohli s pejskem a kočičkou zanotovat, “nebude-li pršet, nezmoknem”.

Minulý víkend jsme oficiálně zakončili prázdninové období a pomalu se připravujeme na nový školní rok. Rozloučení s prázdninami proběhlo na 1. krajanském táboru v kempu Bacchus mezi městy Lavrio a Sounio, který jsme mohli uskutečnit díky dotacím poskytnutým z ČR . Děti spolu s rodiči strávily pohodový víkend ve stanech a karavanech ve stínu borovic nedaleko krásné písčité pláže. Děti se radovaly z volnosti a ke svým hrám využívaly prostor celého kempu. Nejoblíbenějším místem však bylo dětské hřiště, které bylo zároveň domovem pro nesčetná nedávno narozená koťata majitele kempu. A tak tu děti trávily čas úzce spjaty s místní faunou i flórou.

A máme tu konec školního roku. Místo vysvědčení byly naše děti pasovány na čtenáře. Tomuto aktu předcházelo shrnutí všeho, co se za celý školní rok v hodinách češtiny naučily. Předvedly nám milé divadelní představení v podobě krátkých pohádek, např. některé ze Špalíčku veršů a pohádek od Františka Hrubína. Ukázaly nám didaktické hry, které také provází vyučování, a v neposlední řadě ještě zazpívaly písničky, jako třeba Já jsem muzikant ( a přicházím k vám z ČESKÉ země). Kromě toho, že děti vstoupily do řádu čtenářského, dostaly od nás i knížky na prázdninové čtení.

OMLOUVÁME SE, FOTKY TOHOTO SOUBORU ZATÍM NEJSOU K DISPOZICI .

Stejně jako loni, i letos jsme se sešli, abychom se zúčastnili mezinárodní akce “Lets Do It “ a při krásné procházce jarní rozkvetlou přírodou na hoře Ymittos jsme se pokusili vysbírat smetí a vyčistit tak hojně navštěvovanou pěší zónu s četnými zákoutími pro odpočinek. Smetí bylo dost, ale bylo příjemné, když na nás kolemjdoucí souhlasně pokyvovali, někteří nás zastavili na kus řeči a místní se svěřili, že takhle smetí sbirají pravidelně. Doufejme, že těch, co odpadky nedbale odhazují, bude čím dál méně, třeba i díky takovým akcím, kdy jdeme příkladem nejen našim dětem (ty naše s námi horlivě sbíraly), ale i našemu okolí. No a protože nám po cestě vyhládlo, usadili jsme se a společně si vychutnali nejen zasloužený piknik, ale i úžasný výhled na Athény uprostřed nádherné přírody.

V neděli 18.4. se Lenka Kanellia setkala se zástupci českého krajanského spolku v Římě, Associazione Praga, pod kterou spadá také Scuola Ceca (Česká škola v Římě), a s jejich předsedkyní, Kateřinou di Paola Zoufalovou. Italským dětem předala dopis a jarní obrázek od našich školáků. Přijaly je s nadšením a přislíbily brzy odpovědět.

Associazione Praga funguje již 13. rokem. Škola působí na Papežské koleji sv. Jana Nepomuckého, kde je k dispozici také velká jídelna a herna s kulečníkem, ping-pongem a stolním fotbalem. Po zajímavé debatě o fungování spolků a výměně informací, měla Lenka možnost nahlédnout do jednotlivých tříd i do krajanské knihovny, která disponuje cca 2.000 tituly pro děti i dospělé. S nejstaršími žáky pak diskutovala o české škole v Athénách a situaci v Řecku.

Školu v Římě navštěvuje aktuálně celkem 32 žáků, kteří jsou rozděleni do třech tříd - školka, společná 1.-4. třída a třída starších dětí. Všechny děti tráví v české škole v Římě 5 hodin týdně. Vyučování probíhá každou sobotu od 9:00 do 13:00 a jednu hodinu ve všední den. Kromě výuky českého jazyka se ve škole věnují také celé řadě zajímavých projektů (např. Rok s Komenským).

ČKSvA získal díky této schůzce spoustu zajímavých informací a tipů. Těšíme se na další výměnu zkušenností.

České Velikonoce už máme za sebou, pomalu vrcholí i ty řecké a my jsme byli i letos perfektně připraveni. Na našem dubnovém setkání jsme společně nazdobili kraslice i perníčky, čímž jsme přispěli k vaší velikonoční výzdobě i svátečnímu pohoštění. Děkujeme, že jste přišli a těšíme se zase brzy nashledanou! Přejeme Vám pohodové Velikonoce!

„Moji milí noví přátelé!
Moc děkuji za včerejší příjemný den strávený ve Vaší společnosti! Zavedli jste mě na spoustu krásných míst, které jsem ještě nikdy neviděl, od Akropole, kde jsem se procházel spolu s dalšími turisty, až po náměstí Syntagma, kde jsem pózoval s čestnou stráží před parlamentem. Poté jsme se přesunuli do jednoho krásného parku, abychom si trošku odpočínuli po dlouhé procházce. Piknik v tráve jsem si také moc užil! Jsem tak rád, že jsem vás poznal a už se těším na Noc s Andrsenem, kde se s Vámi zase uvidím, a také se moc těším, až mi v sobotu ukážete Vaši "českou školičku"!

Váš kašpárek Pimprle“

Mezinárodní akce Noc s Andersenem má za cíl seznámit malé čtenáře s překrásným světem knih. Konala se již 15. rokem a probíhala současně na více než 1.500 místech místech nejen v České republice. Téměř 100.000 dětí a dospělých po celém světě se sešly ve stejný den a ve stejnou hodinu v knihovnách, školách a školkách, aby se společně začetly do krásných knih a přenesly se do kouzelného světa pohádek.

V pátek 20.3. proběhlo jedno z našich tradičních každoměsíčních setkání, tentokrát na téma „Výroba šperků z FIMO hmoty“. Naučili jsme se jak s touto hmotou pracovat a odnesli si domů vlastnoručně vymodelované náušnice, prstýnky, náramky a náhrdelníky.

Děkujeme paní Lucii Kuligové za podrobný a názorný výklad, a také za praktickou výpomoc při tvoření.

Děkujeme i paní Martině Jerakopulu z konzulárního oddělení ČR v Athénách za užitečné rady ohledně vyřizování matričních dokladů a za obeznámení s projektem DROZD (Dobrovolná registrace občanů České republiky při cestách do zahraničí, www.drozd.mzv.cz). Další setkání, tentokrát velikonočně laděné, se uskuteční již 3.4. Těšíme se na Vás!

Tak milí přátelé, a máme za sebou 3. bowlingový turnaj ČKSvA, který se odehrál 26.2. ve večerních hodinách v bowlingovém centru Sporting Gema ve čtvrti Ano Patisia. Sešlo se nás tak akorát, abychom utvořili 3 silné týmy, ve kterých si zahrály nejrůzněší věkové kategorie od nejmladší Nikol, která ten den slavila své čtvrté narozeniny, až po jejího dědečka, který přijel na návštěvu z Čech. Všichni hráli jak nejlépe mohli, některým to šlo líp, jiným trošku hůř, absolutní vítěz však byl jen jeden, a to AKIS s nejlepším skóre 175 bodů za hru. Gratulujeme a už se těšíme na 4. bowlingový turnaj, který pro stoupajíci oblibu bude dřív, než bylo původně v plánu.

Ráda bych poděkovala všem úžasným dětem, které přišly na sobotní minikarneval. Vaše masky byly okouzlující, všechny jste byly jedinečné! Vaše rozzářené tvářičky mě zase přesvědčily, že nejlepší zábava je právě s vámi! Když jste se nám všichni předvedli jako klauni, princezny, medvídci, fotbalisti a různé jiné masky, nikdo nepochyboval, že o pestrou zábavu bude postaráno. Hravě jste zvládli pár úkolů, co jsem si pro vás připravila, někteří z vás jste projevili skvělé výtvarné nadání, které jste ukázali na tvářích některých odvážnějších rodičů. Při tanci jsme si společně zanotovali i známé české dětské písničky a potom už následovala zasloužená svačinka připravená jak jinak než našimi šikovnými maminkami. Tímto děkuji i vám, milé maminky, za chutné občerstvení pro naše hladové dětičky. Byla bych ráda, kdybychom se v tak hojném počtu schazeli každou sobotu v baby klubu!

Anna Karamantzani

V pátek 9.1.2015 proběhla proběhla v prostorách spolku na Agios Dimitrios v řečtině prezentace ČESKÉ VÁNOCE pro širší veřejnost.

Byla to naše již druhá prezentace, při které se Řekové mohli seznámit s českou kulturou a tradicemi. V loňském roce jsme pořádali prezentaci o historii, památkách a turistických zajímavostech ČR.

Představili jsme české Vánoce, tradice a zvyky tak barvitě, že se kdekterý Řek už jistě viděl na Staroměstském náměstí se svařákem v ruce a cítil sněhové vločky padající mu za límec, když se procházel po vánočních trzích nebo si prohlížel Betlém.

A pokud někomu při přednášce vyhládlo, mohl si pochutnat na tradičních českých vánočních pokrmech. Slavnostní tabule měla v menu - bramborový salát, staročeského kubu, řízky, hráškovou polévku s krutony a samozřejmě nechybělo ani vánoční cukroví. Návštěvníci si dobroty chválili a hojně je zapíjeli svařákem a vynikajícím vaječným koňakem. O tom, že Řekům chutnalo svědčí i celá řada žádostí o recept právě na staročeského kubu.

Akce se zúčastnilo téměř 100 lidí. Svou přítomností nás poctila i starostka aténské čtvrti Agios Dimitrios Maria Androutsou (Μαρία Ανδρούτσου), místostarostové za Agios Dimitrios a řečtí zástupci firmy OPAP.

Všichni mohli při krájení jablíček, pouštění lodiček a házení pantoflí zjistit, jak to bude v roce 2015 se zdravím, kdo se bude vdávat či kdo odejde z domu.

Prezentace i pohoštění se setkaly s velkým úspěchem a přestože se akce konala po Vánocích, odcházeli všichni domů opět vánočně naladěni.

Všem, kteří se na organizaci podíleli i všem, kteří s námí přišli strávit příjemný večer, moc děkujeme a už se těšíme na další česko-řecké setkání!